基钦纳-伊莎贝尔·西斯特娜是一个典型的例子使一个区别。

自2001年创办聂鲁达艺术公司以来,这位在智利出生和长大的艺术总监、演员、剧作家、艺术推广者和文化活动家对滑铁卢地区的文化肌理和艺术生活产生了极其重要的影响。

当然,她有一位热心的公关人员那种充满活力和感染力的精力,痴迷于推广艺术和文化。但我认为她的秘密在于,首先,她是一个艺术家,懂得什么是艺术家,以及怎样才能成为一个艺术家——通常是在极其艰难的环境下。

作为街头表演者,她磨练了自己的戏剧技巧;她与艺术的关系开始并一直保持着近距离、亲密和私人的关系。因此,无论背景、纪律和经验如何,她都是艺术家最好的朋友。

1991年从智利移民过来后,西斯特尔纳来到滑铁卢大区,时机正好。该地区在社会、文化和艺术方面都在发生变化,从其以欧洲为中心的根源,向包容来自世界各地更多样化的人群的方向转变。这不是一个简单的过程,它远没有结束。

西特娜不仅反映了这种文化转变,无论是她本人还是她积极的社区生活;她是这个地区的一股欢迎力量,通过展示来自世界各地的音乐、舞蹈、戏剧、文学和视觉艺术,这个地区向不同的文化敞开了大门。万博3.0手机版下载她通过举办歌舞表演、音乐会、工作坊、戏剧作品、艺术装置和口语活动,建立了一个多元文化社区,更不用说吸引各种技能的艺术家和不同年龄层次的顾客的众多节日了。

西斯特娜的关注点是本地,但她的视野是全球的。她明白,在艺术中,普遍和永恒产生于地点和时间的细节。文化植根于地理;但同时,它又是连接不同民族的一系列桥梁。

希斯特纳全年都在不同的场所组织艺术活动,但是库尔特恩世界音乐节是聂鲁达艺术文化日历上的瑰宝。

这项为期四天的活动于本周末(7月9日至12日)首次在维多利亚公园举行,最初的活动名为LatinFest,在滑铁卢镇广场举行。它超越了滑铁卢,把自己变成了Kultrun2013年秋天。

Kultrun是滑铁卢地区唯一被安大略省“点燃”选为泛美和Parapan Am运动会官方活动的艺术活动,在其文化帽上炫耀着五彩斑斓的羽毛。

希斯特纳明智地邀请了我们纬度故事节加入节日的乐趣。这是一段极具创意的婚姻,因为双方都向世界展示了艺术表达。

庆祝成立10周年,纬度在首尔钟路区基奇纳公园举行的“KW多文化庆典”上飘扬了太极旗。为了纪念它的周年纪念日,纬度正在向该地区之外展开叙事翅膀,包括澳大利亚行为艺术家/诗人Candy Royalle和智利的Roberto Sainz de la Peña等国际艺术家。Roberto Sainz de la Peña将用他的微型木偶剧院娱乐年轻观众。纬度周六和周日举行。

有关信息和时间表,请访问www.nerudaarts.ca和www.latitudesfestival.com

(摄影师巴勃罗·卢克斯拍摄的伊莎贝尔·西斯特纳特写)