看过安大略西南部地图的人可能会得出这样的结论——事实证明这是错误的——滑铁卢地区既没有听到也没有注意到独木舟的召唤。该地区位于休伦湖和伊利湖之间,距离相当,看起来像是内陆国家。

仔细看看和不同的地形出现,你按照历史,传承大长江并跟踪其流域吹嘘无数支流通航和水库。然后通知所有的河流不超过两小时的车程:除其他外梅特兰,Saugeen,鳙鱼和泰晤士。它可能不是阿冈昆公园,Kawartha湖,马斯科卡,阿尔戈马或高级的北方,但它远非一个干旱的荒地。

滑铁卢地区及其近郊有装备租赁和零售商,导游,讲解员,制造商和俱乐部,更何况电影节,作家和艺术家,与万物独木舟相关。

该地区还拥有KW独木舟研讨会。返回周六 - - 戴维·班,小学教师,保育和狂热的划艇,周年庆典独木舟的心血结晶庆祝第六个年头。它不仅等外;它继续吸引在公主大床,基于滑铁卢独立剧场由一对夫妇热情皮划艇,约翰TUTT和生活伴侣温蒂Guymer的操作能力的人群。

河的地方

我想借此研讨会的机会介绍canoeheads,以及苍蝇垂钓者谁独木舟,约皮划艇由Stonegarden工作室公布的乐趣可爱的书。

河的地方布鲁斯·拉姆斯登的诗歌和大卫·亨斯伯格的连载,两人都称滑铁卢地区的家。斯通加登工作室是一座文学花园,由瑞尼森学院大学的退休英语教授朱迪思·米勒种植、培育和收获。在搬到渥太华之前,她把自己富有同情心和创造力的才能投入到促进整个地区的社区艺术。后来,她把斯通加登交给了卡尔-格里菲思·富尔顿(Karl-Griffiths Fulton)River-Places)谁仍然致力于出版当地的艺术家和作家。

拉姆斯登来滑铁卢从多伦多到工作作为滑铁卢大学以各种身份的管理员。2012年Stonegarden发表较早的诗歌总集,多伦多,多伦多。基奇纳 - 孕育Hunsberger是谁在1976年从华盛顿大学毕业后开了一家工作室突出的地区版画家。

虽然诗人和版画家没有见过,直到河的地方在生产,都一直热心博物学家和皮划艇多年。他们在加拿大荒野的互爱开花在他们的文字和图像的创造性合作。

拉姆斯登的诗歌是直接和迅速。这是访问的抒情故事;读者并不需要英语程度的理解和欣赏它。他需要一个象征性的独木舟之旅这是多年来许多旅行的记忆复合物的读者。

我们在“期待的嘶嘶声”中加入他,驾车向北,把文明留在后视镜里。我们陪着它下水,搭起帐篷,在篝火旁与划桨的灵魂伴侣一起享用美食,在急流中奔跑,洗去衣物和背包,最终通过“回到”其他生命中回到文明世界。

我们分享日常的仪式和友谊,赋予荒野旅行和探索更深的意义。从黎明到黄昏到黎明,无论什么天气,我们都能体验到大自然无数的光彩。偶尔,拉姆斯登表达了一些超越桨和独木舟存在仪式的东西,“简单和实用的创造,”如首先灯当他写道:

一天的美丽
渗入我们的骨头
当我们溜进
夜的深静
与铺天盖地的艰巨性
在我们之上。

我们兜了一圈又回来了
经历的旷野
在陪伴和孤独
对土地和水的旅行
层出不穷。

亨斯伯格的系列作品实际上并不是受到特定诗歌的启发;相反,词与象之间的关系是交感的、共生的、相容的、互补的。这些插图让读者得以集中、集中、亲密地观察大自然——她的水域和海岸线、树木和植物、岩石和天空,更不用说光和影的作用,它们使有机和无生命的世界充满活力。

鹤河(2005年),由大卫·彼得Hunsberger版权

鹤河(2005年),由大卫·彼得Hunsberger版权

让人联想到汤姆·汤姆森,无论诗人和版画家的明显导师的画作,Hunsberger对景观的角度,从河或跟踪海岸线独木舟的尾部来最频繁。

通过翻阅河的地方我想起Hunsberger的剑桥画廊丝网版画在2005年回顾展标题为森林的通道它的特色是1988年到2004年间完成的版画。我的评论仍然与他的作品有关,他的作品通过一种标志性的风格,一种创造性的视野和技术的融合,立即被人们所认识。

之前,他从版画的严酷退休,他曾在大约40打印小版本,利用每个打印10到15分色。他使用重叠透明色的增加,可观察到的颜色数超出了他实际打印。

这是从众多的头衔显然,Hunsberger引用实际的语言环境 -Oxtongue上午,鹅耳枥扭曲,鹤溪,西班牙河,彼得华华江,河Dumoine并且,离家较近,倚天河。其他的都比较一般 -秋溪,点地,悬崖,白水在水流湍急的水中。无论是具体的还是一般的,他都不太感兴趣去确定一个特定的地点,以象征的方式,隐喻的或象征的方式来表现自然。

汉斯伯格与自然世界关系密切;他知道熟悉的东西往往会变成陌生的东西。因此,一种捕捉到雾或从河上升起的雾的神秘的印刷品就被命名了呼吸河。你不必是逮捕神圣或神圣的意义上的教堂礼拜。

Hunsberger庆祝大自然近距离和个人。我们都非常清楚,他庆祝的自然世界是由工业化和城市化的威胁。这给他的图像反射,冥想和祭文之中色彩的欢乐舞蹈的暗示。

现在,让我们回到满座KW独木舟研讨班,有五个主持人,包括:

•杰夫·麦科尔,一个根深蒂固的划艇将推出QEII荒地,安大略省的最新省立公园。

•克里斯蒂娜休门,户外和野外博客最卓越的将探索她的社交媒体的冒险。

•德鲁•切尔尼克(Drew Czernik)将在他钟爱的阿尔冈昆公园(Algonquin Park)向同行们展示100天内划水100个湖泊的经历,过去18年他一直在这里工作。

•吉姆·贝尔德,又名吉姆冒险家,都记得一个,或任意数量的,从觊觎和崇拜者分离实打实的极端独木舟之旅。

斯蒂芬•奥兰多将展示他独特的光照片,捕捉桨划的芭蕾舞美。

本次研讨会由Tumpline交响乐团音乐呈现四舍五入。